Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine überraschende Wendung während der amerikanischen Revolution lässt Lucy (Abigail Spencer), Wyatt (Matt Lanter) und Rufus (Malcolm Barrett) infrage stellen, ob sie die ganze Zeit auf der richtigen Seite gekämpft haben. Während sich Agent Christopher (Sakina Jaffrey) in der Gegenwart auf das Worst-Case-Szenario vorbereitet, trifft das Team auf den Vater der Nation, schließt einen zwielichtigen Pakt und konfrontiert die Möglichkeit, nur noch für begrenzte Zeit ein Trio zu sein.