What Goes Down Must Come Up

Dr. Venture und Brock stolpern über eine labyrinthartige Unterebene des Venture Compound, wo sie auf das geschrumpfte ursprüngliche Team Venture-Mitglied Dr. Entmann und eine Gruppe unterirdischer Bewohner treffen, die alle seit dreißig Jahren in der Einrichtung gefangen sind. Hank, Dean, Pete White und der Orden der Triade versuchen, sie ausfindig zu machen und ihnen zu helfen, während der Hauptcomputer der Einrichtung damit droht, eine Atomrakete abzufeuern, wenn er nicht mit Jonas Venture Sr. spricht.