Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Slade pendelt zwischen Liberty und der Stadt hin und her und entwickelt dabei ein starkes Interesse an Ebony. Als er sie bei einer Parade teilnahmslos in Zoots alten Polizeiwagen sitzen sieht, wird er aktiv. Er stattet ihr nachts einen geheimen Besuch ab. Was hat er vor? Im Technohauptquartier ist Mega sehr zufrieden mit sich. Für ihn läuft alles nach Plan. Er hat Jay und die Mall-Rats scheinbar davon überzeugt, dass seine Aktionen und Ideen richtig sind. Jays Zustimmung zu Megas neusten Plänen mag auch damit zusammenhängen, dass er sich ungeheure Sorgen um Amber macht. Sie ist immer noch bewusstlos. Wie kann man ihr bloß helfen?