Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Holder (Joel Kinnaman) ermittelt in einem grausamen Mordfall, ein junges Straßenmädchen wird mit durchschnittener Kehle aufgefunden. Der Gefangene Ray Seward (Peter Saarsgard) zeigt sein wahres Gesicht. Sarah Linden (Mireille Enos) arbeitet unterdessen nicht mehr bei der Polizei und scheint mit ihrer Vergangenheit abgeschlossen zu haben. Doch Holders Ermittlungen stellen ihr neues Glück auf eine harte Probe. Hat sie in dem Mord an einer Mutter vor Jahren den wahren Mörder hinter Gitter gebracht?