Alles. Einfach alles. Everything. Anything.

Dr. Halvorson lässt nichts unversucht, um Harry Einhalt zu gebieten. June hadert schließlich mit der Abwesenheit ihres Freundes. Und ihr Vater John wirft einen Blick in das Büro des geheimnisvollen Wissenschaftlers. Mit der Ankunft eines überraschenden Besuchers überschlagen sich endgültig die Ereignisse. Eine Rettung scheint nur dann möglich, wenn June und Harry alles auf eine Karte setzen.