Beruhige dich, das rettet dich Keep Calm, Come To No Harm

Nachdem die beiden Teenager auf der Flucht vor Steinar erkannt haben, dass June eine Gestaltwandlerin ist, die in emotionalen Ausnahmesituationen durch Berührung in den Körper eines anderen Menschen schlüpfen kann, machen sich die schwer erschütterten Ausreißer auf den Weg nach London. Unterdessen bemerken Junes Stiefvater John und Harrys Mutter Christine, dass ihre Kinder verschwunden sind. In Halvorsons Kommune muss derweil Junes Mutter Elena unangenehme Untersuchungen über sich ergehen lassen.