Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kanako, Chieri und Anzu geben ihr Einheitendebüt als Candy Island. Anzu sagt jedoch, dass sie nicht arbeiten möchte. Kanako ist entspannt und macht alles in ihrem eigenen Tempo, und Chieri ist so nervös, dass ein Publikum sie beobachtet, dass sie es nicht ansehen kann. Die Einheit scheint von Anfang an zweifelhaft, aber die drei werden eingeladen, in einer Varieté-Show aufzutreten, die von Mizuki Kawashima und Airi Totoki moderiert wird. Von den Blicken des Publikums beschäftigt, hat das frischgebackene Trio keine Teamarbeit, wenn es gegen drei andere Idole antritt. Es hilft nichts, wenn vorher eine furchtbare "Strafe" für das verlorene Team angekündigt wird!