Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Uzuki, Rin und Mio sind die Mitglieder von New Generations, während Minami und Anastasia Love Laika bilden. Ein Mini-Konzert zur Promotion ihrer jeweiligen Debüt-CDs ist geplant, und die Mitglieder beider Einheiten bereiten sich mit Interviews, Fitting-Sessions und ähnlichem vor. Minami und Anastasia sind extrem nervös, da sie zum ersten Mal auf der Bühne stehen, aber sie tun ihr Bestes, um sich vorzubereiten, indem sie zusammenarbeiten und viel trainieren. Währenddessen können die Mitglieder von New Generations es kaum erwarten, ein weiteres Bühnenerlebnis zu haben, wie sie es mit Mika getan haben. Endlich kommt der Tag ihres ersten Konzerts, aber was sehen die Mitglieder, wenn sie auf die Bühne blicken?