Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pete hat scheinbar wieder mal das große Los gezogen: Er vertritt eine überaus attraktive Mandantin, der vorgeworfen wird, einen Gast mit einem Stöckelschuh fast umgebracht zu haben. Darian gibt zu Protokoll, sie sei als Kellnerin von dem angeblichen Opfer begrapscht worden. Petes Strategie hat Erfolg, und diesen feiert er mit seiner Mandantin auf seine Art. Durch Zufall bekommt er dann aber mit, dass Darian eine professionelle Diebin ist, die schon wieder einen neuen Coup plant.