Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Petes Vater Teddy vorübergehend in der Stadt ist vertreten Nick und Pete Brett Riley, einen Ex-Football-Profi, der im vermeintlichen Alkohol-Rausch seinen Freund angegriffen und fast totgeschlagen haben soll. Es stellt sich heraus, dass Brett Riley zwar "Trockener Alkoholiker" ist, aber zum Tatzeitpunkt keinerlei Alkohol im Blut hatte. Nachdem Brett auch Pete unvermittelt angreift, dämmert den beiden, dass er sich im Laufe seines langen Sportlerlebens eine ernsthafte Gehirnschädigung zugezogen haben muss.