Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alderman Gibbons freundet sich mit dem Teenager an der versucht hat, ihn zu erschießen damit er den Namen des Bandenchefs herausfinden kann der den Befehl erteilt hat. Währenddessen entdeckt Wysocki, dass ein Bombenanschlag mit einer radikalen Gruppe aus den 1970er Jahren in Verbindung stehen könnte.