Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In dem Apartmentzimmer, in dem sie wohnten, beschließt Doc, in der Oberflächenwelt zu bleiben, während Ichise sich verabschiedet. Er besucht einen alten Mann, der seine texhnolysierten Glieder wieder auflädt, bevor er zum Bahnhof geht. Er kommt jedoch an und findet den Tunnel zerstört vor und Toyama, jetzt einer der Shapes, konfrontiert ihn. Toyama hatte absichtlich den Zug und den Tunnel zerstört, um Kanos Invasion zu stoppen, aber er bringt Ichise dazu, ihn zu bekämpfen, indem er ihm sagt, dass Ran von Kano gefangen genommen wurde. Sie führen einen Schwertkampf, der damit endet, dass Ichise Toyama enthauptet, der Ichise dafür bedankt, dass er ihm einen guten Kampf gegeben hat, kurz bevor er stirbt. Saginuma, der seine wahre Gestalt zeigt, erzählt Ichise später, dass die Oberflächenwelt die Heimat der Theonormalen ist, der verbleibenden Bürger, die sich mit der Ausrottung abgefunden haben.Da die Treppe zwischen der Oberflächenwelt und der unterirdischen Stadt zerbrochen ist, bietet Saginuma Ichise eine Chance zu bleiben. Sakimura informiert Ichise jedoch darüber, dass er noch durch dieLuftschacht , aber zuvor findet Ichise den Geist seines Vaters und drückt sein tiefes Bedauern aus, ihn zu Unrecht für den Tod seiner Mutter verantwortlich gemacht zu haben.