Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wegen ihrer unterschiedlichen Lebensgewohnheiten führt die neue Wohnsituation von Sam und Gabi zu Konflikten. Elena schneidet bei einem Test schlechter ab als erwartet und hofft, ihre Noten mit einem Gruppenprojekt zu verbessern. Bobby hilft Danny, der gerade erfahren hat, dass sein Schwarm jemand anderen hat, seinen Liebeskummer zu überwinden.