Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ludo (Dirk Roofthooft) und seine Kollegin Sam (Evelien Bosmans) statten dem Häftling Carlo (Gert Winckelmans) erneut einen Besuch im Knast ab. Carlo, bleibt bei seiner Aussage von damals, Allaire vor 20 Jahren mit einem Schlagring nur verletzt, nicht aber getötet zu haben.