Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuzu erfährt, dass Aki an den Weihnachtsmann glaubt und ihn nicht im Stich lassen will. Während der Weihnachtsfeier möchte Nana, dass Aki ein weibliches Weihnachtsmann-Outfit trägt, und Nishiki möchte, dass er zu Silvester eine Schreinjungfer für ihren Laden ist. Um sicherzustellen, dass Aki nicht wach bleibt und merkt, dass der Weihnachtsmann nicht zu Besuch kommt, bleibt Yuzu über Nacht in seinem Zimmer. Am Abend kommt Matsuri vorbei, um Aki mit Ayakas Hilfe ein Weihnachtsgeschenk zu machen; im Halbschlaf verwechselt Aki Ayaka mit dem Weihnachtsmann. Während sie später das Haus putzen, durchsucht der Studentenrat Akis Zimmer nach pornografischen Zeitschriften. Sie finden ein Fitnessmagazin für Männer und gehen trotz seiner Proteste davon aus, dass er sich zu Männern hingezogen fühlt. Die Bewohner verbringen Silvester zusammen und besuchen am nächsten Tag einen Schrein, in dem Aki männlicher sein und Ayaka näher kommen möchte.