Folge 8 4x4 Shores

Bill und Shelley sind frisch verheiratet und wollen auf den Outer Banks ein Haus kaufen, um hier eine Familie zu gründen. Die Outdoor-Fans lieben Surfen und Angeln und hätten die Wellen gern direkt vor der Tür. Außerdem wollen sie die Möglichkeit haben, mit ihrem Geländewagen über den Strand zu fahren. Ansonsten sind ihre Vorstellungen vom Eigenheim ziemlich unterschiedlich: Shelley möchte ein modernes, offenes Wohnkonzept, Bill mag es traditionell und gemütlich. Mit einem Budget von 450.000 Dollar und der Hilfe von Makler Tom gehen sie auf Besichtigungstour. Doch die Suche nach ihrem Traumdomizil gestaltet sich schwieriger als erwartet.