Folge 6 Sand Dune Steals

Daniel und Lauren sind frisch verheiratet und wollen ihr Traumhaus in den Outer Banks vor der Küste North Carolinas kaufen. Am liebsten in Nags Head und höchstens 100 Schritte vom Meer entfernt – was in einer Gegend, die oft von Hurrikans heimgesucht wird, nicht ungefährlich ist. Objekt Nummer eins ist ein gemütliches Strandhaus, doch die Terrasse ist so baufällig, dass man sie eher nicht betreten sollte. Eigenheim Nummer zwei hat zwar keine Baumängel, liegt aber direkt neben einem stets überfüllten öffentlichen Strand. Und die dritte Immobile mit top Lage am Pier ist so klein, dass die beiden nicht einmal die Hälfte ihrer Möbel darin unterbringen könnten.