Folge 5 Sound vs. Ocean

Die Inseln der Outer Banks im Atlantik, die der Küste North Carolinas vorgelagert sind, besitzen traumhafte Sandstrände im Osten und großartige Fischgründe auf der Westseite. Ken und Stacy, die sich hier niederlassen möchten, können sich kaum für die perfekte Seite entscheiden. Die erste Immobilie hat beste Strandlage, ist aber recht weit von den Angelplätzen entfernt. Haus Nummer zwei bietet eine moderne Inneneinrichtung und einen schönen Außenpool, der die Entfernung vom Strand eventuell wett machen könnte. Und auch das dritte Objekt, „The Tall Deck House“ punktet mit seiner top Lage und phänomenalem Blick, doch innen ist das Haus etwas eng.