Doppeltes Spiel The Andorian Incident

Die Andorianer bezichtigen die Vulkanier der Spionage. Diese sollten die Spezies mit einer Langstrecken-Sensor-Einrichtung, versteckt in einem alten vulkanischen Kloster, ausspionieren.
In der Episode entscheidet Captain Archer, das Kloster aufzusuchen, welches für Rückzug und Selbstprüfung genutzt wird. Unglücklicherweise gerät die Crew in einen Hinterhalt, da nur kurz vorher ein Team von Andorianern, angeführt von "Combs Charakter", das Kloster stürmt, um die Sensor-Einrichtung zu finden. Sehr wenig Hilfe von den pazifistischen Vulkaniern im Kloster bekommend, muss Archer einen Weg finden, die Andorianer zu schlagen...