Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Soft-Tennis-Club beginnt, mit Maki und Toma als Paar Übungsmatches zu spielen. Obwohl Maki ein Anfänger ist, übertrifft er alle, kämpft aber mit Schüssen, die auf ihn gerichtet sind. Nachdem Maki beobachtet hat, wie schlecht die Mannschaft spielt, tadelt sie sie, weil sie ihre Zeit verschwendet. Toma stimmt ihm zu und verlässt wütend den Club. Am nächsten Tag wird sein Mitspieler Itsuki Ameno von zwei Schülern wegen seiner familiären Situation gemobbt, was dazu führt, dass er einen von ihnen mit seinem Schläger schlägt. Während Rintaro und Itsuki mit ihrem Berater über das Mobbing sprechen, erzählt der Rest des Teams Maki, dass Itsukis Mutter ihn als Kleinkind mit kochendem Wasser übergossen hat. Später ruft Maki Toma an und sagt ihm, dass er sich weigert, Tomas Rücktritt anzuerkennen, da er immer noch bezahlt werden möchte. Toma geht am nächsten Tag zum Training.