Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lena (Jenna Fischer) geht auf ein Date mit Wes (Trent Garrett) der sie total umhaut. Doch sie ahnt nicht, dass Martin (Oliver Hudson) währenddessen sein Bestes gibt, den kranken Milo (Sander Thomas) zu pflegen.
Inzwischen trifft Maya (Diane Farr) eine Entscheidung darüber, ob sie eine alleinerziehende Mutter wird oder nicht.