Aber ich Mustang doch mein Bestes geben! I`ll Do My Best, Mustang!

Während die Schulleitung versucht zu besprechen, was für die Handlung der dreizehnten Folge zu tun ist, beginnen sie, den Grund des Protagonisten für das Fliegen mit ihren eigenen Gründen für den Einstieg in die Anime-Industrie zu vergleichen. Sie interessieren sich für ihre Motive, Anime zu machen, und fragen den Rest des Personals nach ihrer eigenen Meinung, wobei sie verschiedene Antworten erhalten. Währenddessen ist Midori, die von Maitake Schreibaufträge erhalten hat, um ihre Schreibfähigkeiten zu verbessern, anstatt sie direkt zu unterrichten, niedergeschlagen, als eine zunehmend gereizte Hiraoka andeutet, dass sie sich durchsetzen kann, nur weil sie ein Mädchen ist. Sie spricht darüber mit Maitake, der ihr versichert, dass seine Gründe, ihr die Aufträge zu geben, arbeitsbedingt waren. Später, nachdem die Produktionsmitarbeiter ein Szenario entwickelt haben, an dem Maitake arbeiten kann, Hiraoka gerät in einen hitzigen Streit mit Episodenregisseur Hironori Madoka, der der Meinung ist, dass die von Hiraoka von Studio Taitanic bereitgestellten Schlüsselanimatoren von schlechter Qualität waren. Nachdem er mit Marukawa gesprochen und sich beruhigt hat, entschuldigt sich Hiraoka für seine Taten bei Madoka, die sich ebenfalls entschuldigt. Danach äußert Hiraoka heimlich seine Unzufriedenheit mit aktuellen Animes wie zDas Third Aerial Girls Squad , das anführt, dass es niemand wirklich bemerken würde, solange es Charaktere zu beobachten gibt und dass die Qualität der Schlüsselanimation nicht mehr wichtig ist. Ai belauscht ihn und stattet, sich aus seiner Perspektive anders fühlend, der kranken Ema einen Besuch ab, die ihr rät, selbstbewusst zu bleiben. Am nächsten Tag beauftragt Aoi sowohl Hiraoka als auch Tarō, die Produktion der zwölften Folge zu überwachen. In der Zwischenzeit nutzen Seiichi und Maitake den Kampf vom Vortag als Inspiration, um ein Szenario für die dreizehnte Folge zu verbessern, und bitten Midori, einen natürlich klingenden Dialog für einen Kampf zwischen zwei der Charaktere zu schreiben. Während Midori einen Entwurf für das Szenario ausdruckt, konfrontiert sie Hiraoka mit seinen früheren Worten an sie.