Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Helena mit ihrer Vergangenheit und Yrjö um sein Leben kämpft, trifft Olavi eine schwierige Entscheidung. Aune genießt ihre neu entdeckte Macht; Tabe beschließt, ein neues Kapitel aufzuschlagen.