Kleiner Drache

Ban-Tun, der religiöse Führer eines kleinen Inselstaates soll entführt werden womit die Sicherheit im pazifischen Raum gefährdet wäre. Als Scooter ihn im Tempel abholen will, muss er erfahren, dass der Junge bereits von einem gewissen „X-19“ abgeholt wurde. Einer der Mönche erwähnt den Begriff: „Emily mit Flügeln“, was Katrina sofort als Kühlerfigur eines Rolls Royce outet: MacKennas Wagen! Der Spur folgend, gelingt es Scooter und seinen Freundinnen Ban-Tun zu befreien und in Atillios Pizzeria zu verstecken. Als Scooters Cousin getarnt, hat Ban-Tun nun eine Menge Spaß beim Pizza backen, Skateboard fahren und anderen Dingen, die ihm zu Hause qua seines Amtes strengstens untersagt waren, bis der miese MacKenna den Braten riecht und Ban-Tun erneut in die Falle lockt.