Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Scooter beobachtet wie Geheimagenten ein Mädchen überwachen. Um mehr darüber zu erfahren, liefert er ihr eine Gratispizza. Aber Karla, wie das Mädchen heißt, gibt sich verschlossen. Da läuft ihm Wilson, Taipans Stellvertreter, über den Weg. Er verbietet Scooter strickt, sich weiter einzumischen. Scooter schickt Melanie zu Karla, während er selbst versucht, Wilson und seine Männer abzulenken. MacKenna nutzt die Gelegenheit, er entführt Karla, die Tochter des Schachweltmeisters und Melanie, die gerade bei ihr ist, um den Schachweltmeister erpressen zu können. Ein neuer Fall für Scooter!