Das zweite Leben Penance

Helen trifft sich mit ihrem alten Freund Jimmy, der einen ungewöhnlichen Abnormen in ihre Obhut geben will. Doch noch ehe es zur Übergabe kommt, werden die beiden plötzlich von mehreren Männern angegriffen. Kate soll Jimmy in Sicherheit bringen, doch sie wird von einer Kugel getroffen. Während Jimmy Kate in ein Versteck bringt und ihr dort die Kugel entfernt, sucht das Sanctuary-Team vergeblich nach den beiden. Dabei gerät Will in die Gewalt der Männer, die hinter Jimmy her sind. Kurz darauf erhält Helen einen Anruf: Falls sie den Männern nicht sofort Jimmy und den Abnormen ausliefert, würden sie Will töten…