Eine Festung wie keine zweite Fortress Beyond Compare

Die Kämpfe finden an drei Fronten statt. Yukimura verteidigt den Süden gegen Takatora und Keiji schützt den Osten vor Kanetsugu. Bei westlichen Toren stößt die Date-Armee gegen Kiyomasa und Masanori zusammen. Die Toyotomi verteidigen ihren Boden gut, da sie einen Monat lang die Burggräben und Sanada Maru ausbeuten. Bevor die Toyotomi eine Gegenoffensive im Dezember zusammenstellen, sorgt Ieyasu dafür, dass Kanonen mit großer Reichweite die Hauptfestung direkt bombardieren. Kunoichi meldet sich freiwillig, um sie alleine herauszunehmen, damit Yukimura ihre Verteidigung umlenken kann. Sie ist leicht erfolgreich, muss sich aber zurückziehen, wenn sie von Takatora verletzt wird. Das Kanonenfeuer dauert mehrere Tage und die Moral auf beiden Seiten nimmt ab. Nobuyuki schlägt einen Waffenstillstand vor, bevor die Tokugawa-Streitkräfte gegen den Winterfrost verlieren. Ieyasu weigert sich zu einem Waffenstillstand,den älteren Sanada fahren, um sich dem Toyotomi selbst zu nähern. Kanetsugu billigt seinen Mut und erklärt sich bereit, ihm zu helfen. Ihr Mann verlässt sie, um sie nicht in Gefahr zu bringen. Inahime verliert die Fassung, als sie die höhnische Hidetada hört und schlägt ihn. Die Formationen werden in der nächsten gezeigten Ladung leicht verändert. Diesmal stehen sich die Armeen von Kanetsugu und Yukimura gegenüber und Keiji duelliert sich mit Tadakatsu. Die Datteln kontern die westlichen Wassergräben, indem sie mit ihren provisorischen Brücken eindringen und den Burgboden infiltrieren. Kiyomasa nimmt die Kugel aus Masamunes Pistole für Masanori und stirbt. Währenddessen infiltriert Nobuyuki allein die verborgenen Eingänge des Sanada Maru, um in den Hauptfried zu gelangen. Er schlägt Hideyori den Waffenstillstand direkt vor, und Hideyori stimmt dem rational zu. Wenn der Frieden erklärt ist, halten die Kanonen an und jede Seite leckt ihre Wunden.Nobuyuki verlässt die Burg und warnt seinen Bruder, dass ihr nächster Kampf bis zum Tod sein wird.