Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Heckenschütze verübt einen Anschlag auf April und Fireball. Ein unbekannter Retter eilt ihnen zu Hilfe und verhindert, dass die beiden verletzt werden. Der mysteriöse Beschützer entpuppt sich als Tom Dooley. Dieser war einst selbst bei den Star Sheriffs und hat Colt ausgebildet. Doch nachdem Dooley in den Verdacht geriet, geheime Informationen an die Outrider verraten zu haben, verschwand er spurlos. Colt glaubt immer noch an seine Unschuld.