Spurlos verschwunden – Teil 1 The Vanishing: Part 1

Die Studenten der Akademie verschwinden plötzlich, nachdem sie ein Betriebssystem-Upgrade erhalten haben. Das Team macht zunächst eine Panne verantwortlich, erkennt aber, dass die Kinder Schachfiguren in einem viel größeren Masterplan sind. Die Lab Rats riskieren ihr Leben, als sie sich den Entführern der verschwundenen Studenten stellen - einem ruchlosen Duo, das sie aus ihrer Vergangenheit kennen.