Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team sucht nach zwei vermissten Teenagern, die die Schule geschwänzt haben und mitten im Ozean gestrandet sind, nachdem sie festgestellt haben, dass sie ein kaputtes Kanu gestohlen haben. Währenddessen kommt Will nicht mit dem neuen Teammitglied von Distrikt 7 zurecht. Em erhält einen Überraschungsbesuch von ihrer entfremdeten Mutter.