Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sämtliche Mitglieder der Familie Doyle versuchen, ihre Lüge aufrechtzerhalten, als sie sich einer polizeilichen Ermittlung ausgesetzt sehen.
Leslie (Krystin Pellerin) und Jake (Allan Hawco) hüten derweil eigene Geheimnisse voreinander, während Des (Mark O'Brien) und Tinny (Marthe Bernard) sich streiten.