Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gefangen in der königlichen Strafanstalt, besteht Jakes (Allan Hawco) einzige Chance auf Freiheit darin, einen gesuchten Kidnapper zu stellen. Mal (Seán McGinley) und Rose (Lynda Boyd) ermitteln in einem Fall, der sie persönlich betrifft. Jakes bester Freund Walter (Sean Panting) hilft Kathleen (Krista Bridges) indessen in einer Erziehungsfrage.