Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Usagi verschläft wieder, schafft es aber mit Hilfe von Luna rechtzeitig zur Schule. In der Schule erfährt Usagi von Naru, dass Prinzessin D aus dem Diamantenkönigreich in Japan zu Besuch ist, um den sagenhaften Geheimschatz in der Botschaft zu präsentieren.