Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Folge 2a
Weil Lenny ein echter Powerpuff-Girl-Fan ist, kauft er alles, was in den Spielzeugläden von Townsville über die Mädchen zu bekommen ist. Als seine Sammlung vollständig scheint, plant Lenny, die Powerpuff Girls zu entführen.
Folge 2b
Harold Smith scheint ein biederer Bürger zu sein. Doch tatsächlich lauert in dem Familienvater das Böse. Er will so gemein sein wie sein großes Vorbild: Mojo Jojo. Als seine Frau die Powerpuff Girls und den Bürgermeister zum Essen einlädt, bedroht Harold die Gäste mit einer selbstgebastelten Strahlenpistole.