Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kristina macht sich Sorgen um Max, der nun eine öffentliche Schule besucht. Während Haddie und Alex einen bösen Streit haben, kommen sich Sarah und Mark Cyr langsam näher. Adam überlegt, ob er sich selbstständig machen und gemeinsam mit Crosby ein Tonstudio eröffnen soll. Auf Julie lastet indes der Druck des Adoptionsverfahrens so schwer, dass sie eine Grenze überschreitet. (Text: Glitz)