Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Julia und Joel machen sich auf dem Weg in die Klinik, um bei der Geburt ihres Sohnes dabei zu sein. Doch wird Zoe das Kind wirklich zur Adoption freigeben? Sarah überlegt indes, gemeinsam mit Mark nach New York zu ziehen. Als ein großes Unternehmen Adam und Crosby das Angebot unterbreitet, das Tonstudio zu kaufen, ist Adam begeistert. Crosby aber will das Luncheonette nicht aufgeben. (Text: Glitz)