Die Abrechnung The Reckoning

Jamie erfährt von Horrocks, wer in Wahrheit den Mord an dem Soldaten während seiner Flucht aus Fort William begangen hat, aber diese Information ist wenig hilfreich für ihn. Als Willie ihm von Claires Entführung durch die britischen Soldaten berichtet, macht er sich zusammen mit einem kleinen Teil der Gruppe auf, um sie vor Jonathan Randall zu retten.