Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Durch erfolgreichen Einsatz ihrer Flirtkünste hat sich Lydia Zutritt zu einem exklusiven Nachtclub verschafft. Nun muss es ihr nur noch gelingen, zusammen mit Kipp in den begehrten VIP-Raum des Lokals zu kommen. Unterdessen kümmert sich Claude um zahlreiche Besorgungen für Wills Freundin Dani. Als deren Wünsche immer absurder werden, reißt Claude der Geduldsfaden, und sie verweigert jeden weiteren Dienst. Dies hat aber zur Folge, dass sich Dani von Will trennt …