Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Kashō verreist ist und Shigure ein Treffen mit anderen Neko-Fanatikern besucht herrscht in der Stadt ein stürmisches Wetter, sodass die Katzen auf das Haus ihrer Besitzer aufpassen. Als Shigure aufgrund der Schwere des Sturms gezwungen ist die Nacht im Hotel zu verbringen, müssen sich die Nekos selbst versorgen. Sie beginnen, sich gegenseitig Geschichten zu erzählen um die Zeit zu vertreiben. Als durch den Sturm ein Stromausfall ausgelöst wird, hören sie Fußstapfen in der Nähe des Eingangs. Die Katzen finden Shigure, die sich trotz des Wetters nach Hause begeben hat, im Flur auf und sind beängstigt, da sie wegen des Regens völlig durchnässt ist.