Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem ein diplomatischen Dienst "van den Transport" ein unbekanntes Paket aus dem State Department entführt wird, muss das NCIS-Team bestimmen, wer das Verbrechen begangen hat und was verloren gegangen ist. Inzwischen feiern Callen und Sam fünf Jahre als Partner, und stellen sich dabei ihre größten Herausforderungen,als sie für einen Fall Undercover gehen.