Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mordermittlung des NCIS-Teams gegen einen Mann, der militärische Informationen verkauft hat, führt zur Entführung eines Arztes, dessen hochmoderne Neurotechnologie zu fortschrittlichen Waffen entwickelt werden könnte. Außerdem werden Teammitglieder vom FLETC befragt, um herauszufinden, ob Deeks einen guten NCIS-Agenten abgeben würde, und Callen versucht, ein wichtiges Gespräch mit Arkady Kolcheck zu führen.