Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Juliette überrascht alle, als sie mit Sean Butler durchbrennt und den Football-Spieler Hals über Kopf heiratet. Seans Eltern sind gar nicht begeistert und bestehen zusätzlich auf einer kirchlichen Trauung. Der einzig mögliche Termin ist der Tag, bevor Juliette zusammen mit Rayna auf Tour geht. Sean wird erst jetzt klar, dass ihrer beider Terminpläne ihnen kaum viel gemeinsame Zeit einräumen werden. Für Rayna ist die anstehende Tour mit Juliette eine willkommene Gelegenheit zur Flucht. Sie beschließt, ihre Töchter mitzunehmen, und hofft, so ihren Eheproblemen und den Schwierigkeiten, die Teddys Kandidatur mit sich bringen, für eine W (Text: Sky)