Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Teil 1: Während der Sommerferien muss jeder Ninja einen Bericht über die Zeit, die er in den Ferien verbracht hat, schreiben und diesen am ersten Schultag abgeben. Doch Lee hat vergessen, ihn zu schreiben. Teil 2: Iruka scheint sich über das Verhalten von drei jungen Schülern zu ärgern, die sich weigern, die Kunst der Ninja zu erlernen. Lee und sein Team sind da, um ihm zu helfen.