Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Episode: Chikara (2)
Naruto schafft es zurück an die Oberfläche des Sees und den Schwarm schwarzer Schlangen loszuwerden. Kabuto beschwört daraufhin eine zweiköpfige Schlange und zieht sich zurück, wobei er eine der Wachen von Shiseru entführt. Team Kakashi geht daraufhin mit Shiseru ins Dorf Hacho, um mit Dokku zu sprechen. Als dieser die Shinobi sieht glaubt er erst, dass sie zu Kabuto gehören und rennt mit den Kindern weg. Dabei stürtzt Dokku mit Miina von einer Brücke, wird aber rechtzeitig von Naruto gerettet. Nachdem das Missverständnis geklärt ist, gehen Sakura und Naruto zu Dokkus bzw. Shiserus Behausung. Yamato und Sai haben derweil vom Dorfältesten erfahren, dass es im Dorf Tonika etwas gab, welches der Schlüssel zu einer großen und gefährlichen Macht war und dass Kabuto sicherlich darauf aus war. Währenddessen hat Naruto eine Vision, wie er von schwarzen Schlangen umkreist wird und eine davon sich hinter das Tor des Kyuubi schlängelt. Als Naruto wieder zu sich kommt, geht er mit Dokku und den Kindern in ein Bad und erfährt von Dokku, wie dieser sich Vorwürfe macht, dass er nicht mehr Leute retten konnte und wie machtlos er sich fühlt. Einige Zeit später, am Abend, erfahren Sai, Yamato, Naruto und Sakura dann von Dokku, was ihm während der Nacht des Angriffs passiert war. Er verheimlicht ihnen jedoch, dass der Großvater von Reo und Miina ihm zwei seltsame Klanghölzer gab und ihm verboten hatte, jemanden darüber zu informieren; er wollte sogar, dass Dokku diese versteckt oder entstorgt. In der Nacht unterhält sich derweil Kabuto, abseits des Dorfes, mit jemanden. Sein Gesprächspartner kommuniziert mit ihm mithilfe einer Schriftrolle und will unbedingt die Macht haben, die im Dorf Tonika versteckt ist. Kabuto ist bereit, der Person zu helfen, wenn er dafür Naruto erhält.