Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Adam ist entsetzt, als er hört, wer dieses Jahr den Nobelpreis für Physik bekommt. Professor Gallifrey erhält ihn für ein Forschungsgebiet, auf das sich zufälligerweise auch Adam spezialisiert hat. Adam ist überzeugt, dass Gallifrey seine Ergebnisse als die eigenen ausgegeben und sich den Nobelpreis auf diese Weise ergaunert hat. Als Derby hört, dass der Preis mit einem Haufen Geld dotiert ist, überredet er Adam, zu Gallifrey zu fahren, um Beweise für seine Vermutung zu finden. Als sie sich heimlich Zugang zu dem Büro des Professors an der Uni verschaffen, taucht plötzlich Gallifrey auf. Er bemerkt die beiden aber nicht. Schnell stellt sich heraus, dass er blind ist.