Folge 4 Ride or Die

Lunella fängt Quickwhip schließlich, aber aufgrund von S.H.I.E.L.D. Lunella wird mit der Arbeit überhäuft und ist gezwungen, sie alleine zu ihrem Stützpunkt zu bringen. Im Zug werden sie von Lady Bullseye und ihren Diabolical Darts angegriffen. Quickwhip, die mit bürgerlichem Namen Zakiya heißt, verrät, dass sie Köchin werden wollte, aber die Umstände führen dazu, dass sie eine Kriminelle ist, die für Lady Bullseye arbeitet, und seitdem auf der Flucht ist. Lunella versteht sie endlich und sie arbeiten zusammen, um Lady Bullseye zu besiegen. Als Maria Hill ankommt, um Zakiya abzuholen, bietet Lunella stattdessen ein Outreach-Programm für sie an. Zakiya arbeitet jetzt in der Bäckerei von Bubbe Bina und erfüllt sich damit ihren Traum.