Roller Jam!

Die Lafayettes veranstalten ihren jährlichen Roller Jam, doch Lunella lädt versehentlich Vernell Lewis ein, Pops‘ ehemaligen Freund, der zum Rivalen wurde. Die beiden waren leidenschaftliche Partner, trennten sich jedoch aufgrund einer Meinungsverschiedenheit. Lunella versucht, die beiden zusammenzubringen, doch keiner von ihnen ist bereit, sich geschlagen zu geben und den Schlittschuh abzuwehren, um zu entscheiden, wer weiter Schlittschuh laufen wird. Ihre Konkurrenz wird durch die Ankunft von Brian Glory, Blue Streak, abgeschreckt, der beweisen will, dass er der Beste ist, indem er Moon Girl besiegt. Lunella verbündet sich mit Pops und Vernell, die schließlich ihre Differenzen beilegen, um den verrückten Bösewicht zu besiegen und wieder Freunde zu werden.