Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die tschechische Polizei hat den Journalisten Grimmer und den jungen Detektiv Suk wegen der Morde an ihrem ehemaligen Polizeichef und drei ehemaligen tschechoslowakischen Geheimpolizisten verdächtigt. Obwohl er ein Verdächtiger ist, trifft sich Suk mit Grimmer, um die Wahrheit herauszufinden.