Tiefer Fall Downfall

Als sich Dr. Tenma entscheidet, anstatt des Bürgermeisters einen kleinen Jungen mit einer Schussverletzung zu operieren, handelt er entgegen dem Willen des Direktors - und muss mit den Konsequenzen leben. Der kleine Junge übersteht die OP, doch seine Zwillingsschwester, die gemeinsam mit ihm den Mord an den Eltern miterlebt hat, ist traumatisiert. Beide bleiben auf Wunsch des Direktors vorerst Patienten der Klinik.