Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nina wird von der Polizei als Zeugin des Plans, das türkische Viertel niederzubrennen, festgehalten, wird jedoch freigelassen, als Mr. Rosso auftaucht, der Besitzer eines kleinen Restaurants, in dem Nina nach der Trennung von Tenma arbeitete. Es ist lange her, dass sie sich kennengelernt haben, und als Nina sieht, wie Rosso fünf Löffel Zucker in seinen Kaffee gießt, lächelt sie endlich wieder.